1. |
La luganega
02:24
|
|
||
al tendón de San Martìn
ài magnà pan e pastìm
ma la lugànega, ma la lugànega!
al tendón de Sant’Antòne
ài magnà patate còte
ma la lugànega la é tant pì bóna,
la é tant pì bóna per far l’amor
al tendón de San Doàne
ài magnà ‘n bèl piat de cràut
al tendón de San Lugàn
ài magnà pan e tripàm
ma la lugànega la é tant pì bóna,
la é tant pì bóna per far l’amor
mòla dùra stòrta dréta
cùrta lónga gròsa s-cèta
l’é la lugànega, l’é la lugànega!
sgiónfa rossa bùrta bèla
róta gòba ónta séca
l’é la lugànega per far l’amor!
al tendón de San Simón
ài magnà formài pinción
al tendón de SanTomàs
ài magnà trèi panegàs
ma la lugànega la é tant pì bóna,
la é tant pì bóna per far l’amor
al tendón de San Roc
ài magnà ‘n bèl piàt de gnoc
al tendón de Sant’Andrea
ài magnà tut chél ché l’èra
a la lugànega la é tant pì bóna,
la é tant pì bóna per far l’amor
|
||||
2. |
Situ mato?
03:02
|
|
||
te toco le to manine sul canton
ghe diràsto a to papà quél che ho fat?
situ mato che mi ghe digo a me papà
che contenta son restada incantonada
se te toco i to brazeti sul canton
ghe diràsto a to papà quél che ho fat?
situ mato che mi ghe digo a me papà
che contenta son restada incantonada
se te toco le to tetine en te ‘n canton
ghe diràsto a to papà quél che ho fat?
situ mato che mi ghe digo a me papà
che contenta son restada incantonada
se te toco la frigola,
la fragola su ‘n canton
ghe diràsto a to papà quél che ho fat?
situ mato che mi ghe digo a me papà
che contenta son restada incantonada
|
||||
3. |
Pegnàta de craùt
03:12
|
|
||
m’ài péna magnà ‘na pegnata de cràut
co ‘n grum de polenta e dói chili de “smàuz”
son qua sóra ‘l ceso che spete ‘l sguaràuz
poténte pesante feténte mortal
se tire su tut empienìse ‘l garmàl
semài tire ‘n pét trema tuta la val
me beve na sgnàpa par fa digerì
no basta na bòza e ghe vol tut el dì
sti craut i é ‘n matón e mi no ghe ‘n pos pì
|
||||
4. |
Zumparapappappà
03:27
|
|
||
el botàio, el botàio ‘l fa le bóti
il caregàio fa e cariéghe
le ragazze ci fan le zumparapappappà
per potersi divertir!
pasticcere pasticcere fa le paste
caramelle cioccolatini
le ragazze ci fanno i zumparapappappà
per potersi divertir!
il biliardo il biliardo se lo zoga
con dói bale e co la steca
le ragazze ci dan la zumparapappappà
per potersi divertir!
in campagna in campagna si va a piedi
in montagna si va col mulo
le ragazze lo prendon zumparapappappà
per potersi divertir!
le zariése le zariése vien col caldo
stele alpine le vien col giazzo
le ragazze le vien col zumparapappappà
perché voglion sempre divertirsi
co la coda in man!
|
||||
5. |
La becarìa
03:08
|
|
||
entamèz de l’invèrn i se cata
‘te na stùa o inte ‘n garàs
càter zink e un che à pi zàta
i parécia polìt el taolàz
l’è da fa sta becarìa
col porzèl apéna copà
de la bestia se buta via nìa
domài le ónge se pol asà là!
viva la becarìa!
viva chi che fa salàm!
ciàpa ‘l porzèl, màsna ‘l porzèl,
mételo inte ‘l budèl!
e dapò i tàia su chi quartógn
i fa la sièlta par lés e salàm
qua scorzic e la i toc pi bógn
e lugàneghe de tripàm
i ghe dà ‘na gràn masnàda
sul taolàz i l’è ‘ngrumarà
e po’ prima de dà na ‘mpastada
el conziér ghe toca dontà
pò i le ‘nsàca co la machinéta
‘te ‘l budèl pi fin o pi gròs
i le lìga co ‘n cìn de ciavéta
e se spéra no i sàote dabàs
i ghe da ‘na gran spunciàda
sui bachét i le mét a sugà
e adès si podón fa ‘na cantàda
con tut chél che aón pareci
|
||||
6. |
L'oselìn de la comàre
04:10
|
|
||
l’oselin de la comare
no ‘l savéa dove volare
l’e volà sóra la testa
l’oselin voléa fa festa
e un po’ più in giù voléa volare
l’oselin de la comare
l’è volà sora le spale
l’oselin batéa le àle
e un po’ più in giù voléa volare
l’oselin de la comare
l’è volà sora le téte
l’oselin batéa le aléte
e un po’ più in giù voléa volare
l’oselin de la comare
l’è volà sora la panza
l’oselin senza creanza
e un po’ più in giù voléa volare
l’oselin de la comare
l’è volà sora i danòci
l’oselin batéa i òci
e un po’ più in su voléa volare
l’oselin de la comare
l’oselin de la comare
no ‘l savéa dove volare
l’è volà sora la mona
l’oselin che no perdona
e che l’era la volta bona
e proprio lì voléa volare
l’oselin de la comare
|
||||
7. |
El malghèr
04:20
|
|
||
il silenzio in malga m’accompagna
tutti i giorni la fatica è tanta
vedo la mia vallata correr di fretta
ma un tempo lei era come qui
pascoli che sono in fiore e
l’acqua fresca che scorre giù a valle
ma lei non si ricorda più
che la gente cantava così
quella pace che ogni dì
puoi trovare soltanto qui
su in malga insieme a me,
il tuo cuore potrà gioir
puoi cantare se hai piacer,
son el malgher e ne sono fier
sono un montanaro
grazie a Dio te ne sono grato
vivo i miei giorni felici
in grande quiete ed in tranquillità
canto felice tutto il giorno
fin che il sole dipinge il tramonto
e le mucche che tornan con me
mi fan capire che la pace è con me
fàze ‘l formài come i miéi noni
sto laóro l’é ‘l pi bel del mondo
sveglia! e ‘nte stala ale quatro
l’è anca bel vede n tét ogni tant
méte la brama inte la pégna,
ména ména vién fòra ‘l botìro
se te vól te porte inte ‘n tabià
de scondón mi te ‘l faze saià
i me varda da sot en su
fursi i pensa che sìe coión
ma mi me basta ese mi ‘l me parón
se de schèi no ghe n’ é pì
vendi ‘l SUV cióli ‘n tratór
con en bel órt de fam no se mór
se smerde i SUV, viva i trator!
|
||||
8. |
Siegadór
03:16
|
|
||
co l’è le zink noi su levón
le nòste arte se ciolón
con fàoz codèr con mài e martèl
barìza pèra e co ‘n capèl
me pàre la ‘l me vàrda burt
se sa che ‘l so camin l’è curt
e ‘na fàoz nóva ‘l s’à comprà
su co le réce toca sta
siéga siéga siegadór
‘tamèz ai pra ‘ntamèz ai fior
siéga siéga siegadór
‘tamèz ai pra co tut el cór
ai scomenzà a fa trèi antógn
el pra no l’èra dei pi bógn
me són otà e ai sentù “stèk”
ai ciapà ‘nte ‘n sas bel sék!
me pàre là co ‘l s’à nascòrt
l’à dit “vién qua se no tes mort!”
mi la pì curta ài ciapà
e via de corsa par chi pra
scampa scampa siegadór
to pare ‘l va cànde che ‘l cór
e córe córe pì ke pos
m’ài sgamberlà ‘nte ‘n àoter sàs
dapò ‘l me vècio ‘l m’à brincà
‘na carga mi me son ciapà
la fàoz ormài desambolàda
da chela seca gran legnàda
me toca bàte tut al dì
o no la taiarà mai pì
bati bati siegadór
|
||||
9. |
|
|||
passeggiando per Via Roma
passeggiando pian pianino
una bionda dal finestrino
mi faceva pz pz oh oh oh!
vieni su bel giovanotto
vieni su che sono sola
so’ un bel pezzo di figliola
e voglio fare pz pz oh oh oh!
con un balzo fui di sopra
con un altro fui nel letto
e le tolsi il suo reggipetto
solo per fare pz pz oh oh oh!
mi svegliai una mattina
che ero tutto insacramentato
quella bionda mi aveva fregato
solo per fare pz pz oh oh oh!
sono andato dal dottore
era un tipo molto arzillo
mi voleva tagliare il pirillo
colpa di quella pz pz oh oh oh!
la morale della storia
la sapete tutti quanti
per chiavare ci vogliono i guanti
solo per fare pz pz oh oh oh!
|
||||
10. |
Appigli sotto il muschio
03:04
|
|
||
d'istà se no t'à tema de te ciapà strak
parecia scarpete e corda inte rusak
che don a Garés a se tacà sui sas
se l'è anca calche doza no no ne 'ndespiàs
parchè la roba che noi zercon
e chel che pì che volon
sono solo
appigli sotto il muschio
del resto me ne infischio
io corro questo rischio
inte a Gares!
se rampeghea bonora, anca driomedodì
e l'è valgugn che dopo cata anca da dì
sto qua no l'è 'n "6B" ma sarà 'n "7A"
ai fat trei movimenti ai beleche saotà
parchè la roba che noi zercon
e chel che pì che volon
sono solo
appigli sotto il muschio
del resto me ne infischio
mi sento così maschio
inte a Gares!
ades che sion cot l'e l'ora de dì a zena
en cin smacotài e con el mal de schena
ma prima de se tirà a casa a se pausà
en bal e na cantada cognaron se fà
parchè la roba che noi zercon
e n'an che vien la cataron
e chela roba che noi volon
sono solo
appigli sotto il muschio
del resto me ne infischio
io corro questo rischio
inte a Gares!
|
||||
11. |
|
|||
ho comprato la maglia di lana,
l’ho comprata piccina per te,
ho saputo che fai la ruffiana
la maglia di lana la tengo per me!
finirà (fini-finirà)
il contrasto dell'evoluzion
noi saremo felici e contenti,
la mona fra i denti per l’eternità.
ho comprato la moto Morini,
l’ho comprata piccina per te,
ho saputo che fai i pompini
e la moto Morini la tengo per me!
ho comprato una radio Marelli,
l’ho comprata piccina per te,
ma da quando tu ciucci gli uccelli
la radio Marelli la tengo per me
ho comprato un bel vaso di vetro,
l’ho comprato soltanto per te,
ma da quando ti han rotto il di dietro
il vaso di vetro lo tengo per me!
ma da quando ti han rotto il di dietro
col vaso di vetro: "ma asto fat che?"
|
i Tirataie Belluno, Italy
Noi TIRATAIE siamo un gruppo bellunese di musica folk'n'roll.
Attivi dal 2008, proponiamo un
repertorio di canzoni divertenti e spregiudicate che rispecchiano quella che è la vita nelle Dolomiti.
Un occhio di riguardo alla tradizione e al dialetto, nostra lingua madre, ma con l'obiettivo principale di divertirci e far divertire: con noi si balla, si beve e si fa tanto casino!
... more
Streaming and Download help
If you like i Tirataie, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp