We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Valk de Ruo

by i Tirataie

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    L'album "Valk de Ruo" in formato digipack 2 ante contiene un CD con 15 tracce inedite e un libretto con foto della band e testi delle canzoni.

    Includes unlimited streaming of Valk de Ruo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €10 EUR

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR

     

1.
Fasói 02:34
l’è chi che dis “ne ocor le proteine” ma noi magnon fasoi e tegoline l’è chi che studia l’alimentazion ma le patate de l’ort magnon fasoi fasoi, fasoi fasoi ghe n’ai magnà ‘na peta, ma ‘ncora mi ghe ‘n voi fasoi fasoi, fasoi fasoi te da ‘na granda penta par core par sti troi al di da ‘ncoi se ciol integratori ma va ‘nca ben trei, quater pomidori e se inte ‘l stomek te par de avéi en bus l’è da magnà cop de capùs no i se teméa de se tirà ‘n cin spork i sturtea su quintai de sork e se no te voléi te le ciapà dì du inte camp a sbadilà e se te vul te refezià ‘n bon cin ti dala vecia fate fa ‘n bel sbatudìn botiro e zucher sgnacài su ‘n toc de pan i te cen su fin a doman menestra, dufa, sopa, papazoi e orz i te fa sautà su anca meio de ‘n camorz e se con chesti da magnài no t’à pasà la fiaca la boca no la è straca se no la sa da vaca se no la sa da caca
2.
La ridóla 03:10
noi bonora su levon la ridola parecion e po i scarponaz da fer tiron fora da l’armer soraltut le caspe ocor par bate ‘l menador su e du par el menador l’é così ert che me s-ciopa ‘l cor aon cargà la ridola e la cor quasi la sgola su e du par el menador l’é così ert che me s-ciopa ‘l cor meton su chi quater zok la é masa carga e fon tut en tok ai batù la caspareza m’ài pert anca ‘na maneza la man zanca m’ài ‘ngiazà e i diaolin me son ciapà me savarie proprio tant bel me tirà a ciasa a pede al fornel le mie legne du ài menà e polito m’ài scaodà che fadiga che s’à fat su e du a core come mat l’é stat proprio ‘n gran ruscà par chel poc zender che restarà
3.
se sa che nost signor n’à fàt n’à fàt en modo che le tose le à da se cufà e ‘nveze i om i pisa 'n pe ai già capì che chesto tant l’à dipende ‘n cin le pòpe le à perùsole e i om dei lugherign i vège i dis e lori i sa i sa de sti argoment che ‘l corpo nost l’è proprio fat come ‘n orchestra de strument el cor el bat, smartèla i pè i dent i smàca fis ma la canzon che ài da cantà descor proprio del pis e ‘na pisada senza ‘n pet, l’é ‘na sonàda de violìn senza l’archét! e ‘na pisada senza ‘n pet, l’é 'na perùsola senza grilét
4.
Vater lindo 03:12
se vado de cuerpo ghè spuza da muerto no go massa il vater lindo incrostaziones no se n’ va col sciacquoness saria interessante averlo brillante sentarse su un water lindo ma ‘l me sifoness encrostado es padroness ai ahi ahi ahi mira il splendoress il water risplende la gioia me prende porchè es restado l’odores ma un dia con Carlo son drio a netarlo se crepa el me water lindo disperazioness semo sfigadi e coglioness mudanda, colores me taca i dolores e strappo il gonfior e spingo sbrego il cinteres me neto ‘l bus del sederes ahi ahi ahi ahi triste destino tirando ‘n ociada su la mi cagada hò visto anca ‘l mi intestino
5.
La flon flon 02:30
andando du pal corso eins zwei tu me la darai incontro una flon flon zigo zigo zego la zighezon la ri flon flon! e mi ghe vade drio ghe ofre ‘l minestron e co ghe paghe ‘l conto la me peta ‘n bel scampon e mi ghe core drio e la beche inte ‘n porton ghe tire su ‘l sipario e me beche ‘n bel sgrafon la va la ciama la guardia e i me met anca ‘n preson e dopo nove mesi l’é nasù ‘n gran bel mas-cion che nome ghe daremo? ghe daremo giovanin, capobanda del casin!
6.
Formài 03:21
dale tete dele vache nas ste forme prelibate avé capì che qua se parla de formai, formai, formai ma mi no ‘ntende la Robiola va già meio ‘l Gorgonzola enveze ‘l Zigher si l’e proprio ‘n bon formai, formai, formai mi no me pias fa ‘l schizignoso e compre sol chel saporoso, che al mercà cate dal Lucio dal formai, formai, formai parché con el no fae barufa el me da chel con tanta mufa te sentise quant che ‘l spuza el so formai, formai, formai mai e poi mai non sei informato il colesterolo ti può ammazzar io non lo assaggio senti che tanfo la Philadelphia mi può bastar ti col Strachino e la Fontina te devente na Puina stai atenta a no catà chel dal formai, formai, formai che se te magne anca la scorza alora si ‘l te da forza no ‘l cres mio inte ‘na vascheta ‘l bon formai, formai, formai Contrin, Val Biois e Castelmagn’ Bitto, Binatega e Macagn starie di e not a studià ‘l banco del formai, formai, formai Montasio, Bra, Fodom, Asiago en geografia mi son en mago inte ogni val e ogni paes l’é ‘l so formai, formai, formai po co te reste quasi senza l’e me nono che à esperienza su ‘n cosina ‘l friz le scuse del formai, formai, formai che l’ha novanta e pasa agn e l’à schivà tuti i malagn magnando saldo menestron pan e formai, formai, formai ormai mi hai convinto coi tuoi argomenti mi sa che una punta la assaggerò mi sento rinata, mi viene il morbino evviva il formaggio! - sol se Pincion
7.
Bar da Flora 03:30
- ore 17 - torne adeso dal laoro oto ore ‘nte cantier pase al bar a ciò ‘l tabak chesto sì l’e ‘n bon mestier Giuda can, cate en paesan che ‘l me dis “bevi ‘n bicer” - ore 19 - bevi n’ombra bevi n’aotra già doi ore l’é pasà tra bagigi e patatine no ài pi estro de zenà ma me femena la ciama mi ghe fae “son drio a lugà” ma che bel l’è se ‘ntanà se ‘ntanà ‘nte l’ostaria dugà a carte e ciacolà ‘ntant el temp el vola via - ore 22 - l’oste ‘l sbasa le serande n’altro giro ‘l paghe mi vede dent girà ‘n mudande ài fat mal a no men di spere proprio che ‘l me amor el s’abe desmentià de mi - mezzanotte - rive a casa a negra not stente l’ape a parchegià se la moglie la é de guardia calche scusa hai da ‘nventà me parece par la guera ma la sente ronzegà ma chel bel l’è se ‘ntanà se ‘ntanà ‘nte l’ostaria dugà a carte e ciacolà ‘ntant el temp el vola via de la femena se sa pol venì la nostalgia almanco l’oste el te la da nol domanda quasi nia - mezzogiorno - cola calma me desmisie encora ‘n cin rincoioni la me fa “vien a magnà e che no suziede pi’!” mi carogna fae ‘l rufian ghe fae crede che ài capì - ore 20, del di drio - sempre a move dala Flora come che fei da tosat no me cruzie dela moglie se la sa come che son fat sai già che ‘l me da magnà ale pite la ghe l’à trat
8.
la mia mamma mi diceva non sposar le donne bionde che son tutte vagabonde non mi sposero mai più vogliamo le bambole, vogliamo le bambole per fare l’amor la mia mamma mi diceva non sposar le donne more che son tutte traditore non mi sposero mai più la mia mamma mi diceva non sposare le castane che son tutte strane non mi sposero mai più la mia mamma mi diceva vendi il cul e fai la vacca manda avanti la baracca inte dur e fora mol
9.
Daù 04:00
dai ve conte chesta s-ciona del Daù l’è na bestia che la sta intè le val ca su somea ‘n gran camorz coi corn en drio otài ma l’a chel valk de strano che ades ve spiegarài Daù, Daù, no ‘l va ne ‘n su ne ‘n du el va domai ‘n costa così ‘l se sposta inte par la val Daù, Daù, no ‘l va ne ‘n su ne ‘n du el va domai n costa ma no ‘l fa a posta l’è ‘l Daù l’à quater zate, doi pi longhe, doi pi curte el va inte e fora par le crode anca le pi burte el va anca a stroz su par i bosk come ‘n capriol però se otà da l‘aoter vers proprio no ‘l pol cande che ‘l vez na bela mas-cia ‘n mez al pra ghe vien na voia proprio granda de montà però el sa già se desgrazià ‘l sbaglia la mira te ‘l vedarà di e not par la val che ‘l gira Daù, Daù, l’asto catà ‘l Daù? ti vaghe drio a sto bek, po faghe calche brek fin che no l t’ha sentù Daù, Daù, prova a ciamà el Daù co l ha girà la testa, che mal che el resta, el toma du
10.
ci stan quattro mungitori con le tette nelle mani che si mungono stasera quattro vache de casera a quattro passi dal cul dele vache ci stava il toni col secio del late altre due ne aveva svuotate per riempirle de sgnapa e de vin e laggiù in mezzo alla valle ci sta il toni nelle stalle e la sua signora bella dava via la mortadella e poi tu mio bel torello che fai il monel con la barbera e non riesci a incontentare quattro vache de casera
11.
Ein Prosit 11:37
ein prosit, ein prosit der gemütlichkeit Tirataie da la Val del Biois sion i Tirataie da la Val del Biois e tiron su bala a tuti i tendogn chesta volta ‘nveze ne cognon sonà però noi movon istes no ste ve preocupà fursi ades savé come che se ciamon e magari anca da onde che venion ma par ese zerti che avéde capì fursi l’é anca meio se ades tornon ve ‘l dì

credits

released June 28, 2014

prodotto da I TIRATAIE e FABIO PERUCCHINI
registrato presso il CROWN STUDIO, Voltago Agordino, BL
mixato e masterizzato da FABIO PERUCCHINI

foto GUIDO LETTIERI

artwork e booklet ALESSIO BUS

license

all rights reserved

tags

about

i Tirataie Belluno, Italy

Noi TIRATAIE siamo un gruppo bellunese di musica folk'n'roll.

Attivi dal 2008, proponiamo un repertorio di canzoni divertenti e spregiudicate che rispecchiano quella che è la vita nelle Dolomiti.
Un occhio di riguardo alla tradizione e al dialetto, nostra lingua madre, ma con l'obiettivo principale di divertirci e far divertire: con noi si balla, si beve e si fa tanto casino!
... more

contact / help

Contact i Tirataie

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like i Tirataie, you may also like: